1 Corinthians 12:11

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And oon and the same spirit worchith alle these thingis, departynge to ech bi hem silf as he wole.

1531 Tyndale Bible
And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will.

1535 Coverdale Bible
These all doth ye same onely sprete worke, and distributeth vnto euery man, acordinge as he will.

1537 Matthew Bible
And these all worketh euen the selfe same spyryte, deuydynge to euerye man seuerall gyftes, euen as he wyll.

1539 Great Bible
But these all worketh euen the selfe same sprete, diuidynge to euery man a seuerall gyfte, euen as he wyll.

1560 Geneva Bible
And all these thinges worketh one and the selfe same Spirit, distributing to euery man seuerally as he will.

1568 Bishops' Bible
But these all worketh euen one and the selfe same spirite, deuidyng to euery man a seuerall gyft, as he wyll.

1611 King James Bible
But all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will.

1750 Douay-Rheims Bible
But all these things, one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.

1769 King James Bible
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

1833 Webster Bible
But all these worketh that one and the same Spirit, dividing to every man severally as he will.

1885 English Revised Version
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

1890 Darby Bible
But all these things operates the one and the same Spirit, dividing to each in particular according as he pleases.

1898 Young's Literal Translation
and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.

1901 American Standard Version
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
But, all these, energiseth the one and the same Spirit, distributing unto each one, peculiarly, even as it is disposed.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!