1394 Wycliffe Bible Forsothe Saul sente sergeauntis, that schulden rauysche Dauid, and it was answeride, that he was sijk.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} And when Saul sent messengers to take David, she said, He [is] sick.
1535 Coverdale Bible Then Saul sent messaugers, to fetch Dauid. But she sayde: He is sicke.
1537 Matthew Bible And when Saul sent messengers to fetch Dauid, she said that he was sicke.
1539 Great Bible And when Saul sent messengers to fetche Dauid, she sayde, he is sycke.
1560 Geneva Bible And when Saul sent messengers to take Dauid, she sayd, He is sicke.
1568 Bishops' Bible And when Saul sent messengers to fetche Dauid, she said, he is sicke.
1611 King James Bible And when Saul sent messengers to take Dauid, she said, He is sicke.
1750 Douay-Rheims Bible And Saul sent officers to seize David; and it was answered that he was sick.
1769 King James Bible And when Saul sent messengers to take David, she said, He [is] sick.
1833 Webster Bible And when Saul sent messengers to take David, she said, He [is] sick.
1885 English Revised Version And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.
1890 Darby Bible And Saul sent messengers to take David, and she said, He is sick.
1898 Young's Literal Translation And Saul sendeth messengers to take David, and she saith, 'He [is] sick.'
1901 American Standard Version And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.
1902 Rotherham's Emphasized Bible And, when Saul sent messengers to take David, she saidHe is, sick.
|