|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe batel was moued eft; and Dauyd yede out, and fauyt ayens Filisteis, and he smoot hem with a greet wounde, and thei fledden fro his face.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
1535 Coverdale Bible
But there arose a battayll agayne, and Dauid wente forth, and fought agaynst the Philistynes, and smote a greate slaughter, so that they fled before him.
1537 Matthew Bible
And the warre began agayne, and Dauid went out and fought with the Philistines and slue a great slaughter, and put them to flight.
1539 Great Bible
And the warre began agayne, and Dauid went out and fought wyth the Philistines, and slue them with a great slaughter, & they fledde from him.
1560 Geneva Bible
Againe the warre began, & Dauid went out & fought with the Philistims, and slew them with a great slaughter, and they fled from him.
1568 Bishops' Bible
And the warre began againe, and Dauid went out, and fought with the Philistines, and slue them with a great slaughter, and they fled from hym.
1611 King James Bible
And there was warre againe, and Dauid went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter, & they fled from him.
1750 Douay-Rheims Bible
And the war began again, and David went out, and fought against the Philistines, and defeated them with a great slaughter, and they fled from his face.
1769 King James Bible
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
1833 Webster Bible
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
1885 English Revised Version
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.
1890 Darby Bible
And there was war again; and David went forth and fought with the Philistines, and smote them with a great slaughter; and they fled before him.
1898 Young's Literal Translation
And there addeth to be war, and David goeth out and fighteth against the Philistines, and smiteth among them—a great smiting, and they flee from his face.
1901 American Standard Version
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
But, when the war again brake out,—and David went forth and fought with the Philistines, and smote them with a great smiting, and they fled before him,
| 
