2 Peter 1:21

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
for prophesie was not brouyt ony tyme bi mannus wille, but the hooli men of God inspirid with the Hooli Goost spaken.

1531 Tyndale Bible
For the scripture came never by the will of man: but holy men of god spake as they were moved by the holy goost.

1535 Coverdale Bible
For the prophecie was neuer broughte by the wyll of man, but the holy men of God spake, as they were moued of ye holy goost.

1537 Matthew Bible
For the scrypture came neuer by the wyl of man, but holye men of God spake as they were moued by the holy ghoste.

1539 Great Bible
For the scripture came neuer by the wyll of man: but holy men of God spake, as they were moued by the holy goost.

1560 Geneva Bible
For the prophecie came not in olde time by the will of man: but holy men of God spake as they were moued by the holy Ghost.

1568 Bishops' Bible
For the prophesie came not in olde time by the wyll of man: but holy men of God, spake as they were moued by the holy ghost.

1611 King James Bible
For the prophecie came not in olde time by the will of man: but holy men of God spake as they were moued by the holy Ghost.

1750 Douay-Rheims Bible
For prophecy came not by the will of man at any time: but the holy men of God spoke, inspired by the Holy Ghost.

1769 King James Bible
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake [as they were] moved by the Holy Ghost.

1833 Webster Bible
For prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spoke [as they were] moved by the Holy Spirit.

1885 English Revised Version
For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Ghost.

1890 Darby Bible
for prophecy was not ever uttered by [the] will of man, but holy men of God spake under the power of [the] Holy Spirit.

1898 Young's Literal Translation
for not by will of man did ever prophecy come, but by the Holy Spirit borne on holy men of God spake.

1901 American Standard Version
For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Spirit.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
For not, by will of man, was prophecy brought in, at any time, but, as, by Holy Spirit, they were borne along, spake, men, from God.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!