Acts 16:7

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And whanne thei camen in to Mysie, thei assaieden to go in to Bithynye, and the spirit of Jhesu suffride not hem.

1531 Tyndale Bible
they came to Misia and sought to goo into Bethinia. But the sprete soffered the not.

1535 Coverdale Bible
Howbeit as they came in to Mysia, they proued to take their iourney in to Bithinia, and the sprete suffred them not.

1537 Matthew Bible
they came to Misia, and sought to go into Bethinia. But the spirite suffered them not.

1539 Great Bible
they came to Mysya, and sought to go into Bethynia. But the sprete soffred them not

1560 Geneva Bible
Then came they to Mysia, and sought to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

1568 Bishops' Bible
They commyng to Mysia, sought to go into Bithynia: but the spirite suffred them not.

1611 King James Bible
After they were come to Mysia, they assayed to goe into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

1750 Douay-Rheims Bible
And when they were come into Mysia, they attempted to go into Bithynia: and the Spirit of Jesus suffered them not.

1769 King James Bible
After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

1833 Webster Bible
After they had come to Mysia, they essayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

1885 English Revised Version
and when they were come over against Mysia, they assayed to go into Bithynia; and the Spirit of Jesus suffered them not;

1890 Darby Bible
having come down to Mysia, they attempted to go to Bithynia, and the Spirit of Jesus did not allow them;

1898 Young's Literal Translation
having gone toward Mysia, they were trying to go on toward Bithynia, and the Spirit did not suffer them,

1901 American Standard Version
and when they were come over against Mysia, they assayed to go into Bithynia; and the Spirit of Jesus suffered them not;

1902 Rotherham's Emphasized Bible
but, coming along Mysia, they were attempting to journey into Bithynia,—and, the Spirit of Jesus, suffered them not;

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!