|
1394 Wycliffe Bible
And thei moueden the puple, and the princis of the citee, herynge these thingis.
1531 Tyndale Bible
And they troubled the people and the officers of the cite when they hearde these thinges.
1535 Coverdale Bible
They troubled the people, and the rulers of the cite, that herde this.
1537 Matthew Bible
And they troubled the people and the officers of the citie, when they hearde these thynges.
1539 Great Bible
And they troubled the people, & the officers of the cytie, when they hearde these thinges.
1560 Geneva Bible
Then they troubled the people, and the heads of the citie, when they heard these things.
1568 Bishops' Bible
And they troubled the people, and the officers of the citie, when they hearde these thynges.
1611 King James Bible
And they troubled the people, and the rulers of the citie, when they heard these things.
1750 Douay-Rheims Bible
And they stirred up the people: and the rulers of the city, hearing these things,
1769 King James Bible
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
1833 Webster Bible
And they troubled the people, and the rulers of the city, when they heard these things.
1885 English Revised Version
And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.
1890 Darby Bible
And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.
1898 Young's Literal Translation
And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,
1901 American Standard Version
And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And they troubled the multitude and the city-rulers, when they heard these things;
| 
