|
1394 Wycliffe Bible
And a greet troubling was maad in that dai, of the weie of the Lord.
1531 Tyndale Bible
The same tyme ther arose no lytell a do aboute that waye.
1535 Coverdale Bible
At the same tyme there rose no litle a doo aboute that waye.
1537 Matthew Bible
The same tyme there arose no lytell ado about that way.
1539 Great Bible
The same tyme ther arose no lytell a do aboute that waye.
1560 Geneva Bible
And the same time there arose no small trouble about that way.
1568 Bishops' Bible
And the same time there arose no litle a do about that way.
1611 King James Bible
And the same time there arose no small stirre about that way.
1750 Douay-Rheims Bible
Now at that time there arose no small disturbance about the way of the Lord.
1769 King James Bible
And the same time there arose no small stir about that way.
1833 Webster Bible
And the same time there arose no small stir about that way.
1885 English Revised Version
And about that time there arose no small stir concerning the Way.
1890 Darby Bible
And there took place at that time no small disturbance about the way.
1898 Young's Literal Translation
And there came, at that time, not a little stir about the way,
1901 American Standard Version
And about that time there arose no small stir concerning the Way.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And there arose during that season no small disturbance concerning the Way.
| 
