Colossians 1:21

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And whanne ye weren sumtyme aliened, and enemyes bi wit in yuele werkis,

1531 Tyndale Bible
And you (which were in tymes past straungers and enymes because youre myndes were set in evyll workes) hath he now recocilied

1535 Coverdale Bible
And you (which were in tymes past straungers and enemies, because youre myndes were set in euell workes) hath he now reconcyled

1537 Matthew Bible
And you (which were in tymes past straungers and enemyes, because your myndes were set in euyl workes) hath he now reconciled

1539 Great Bible
And you which were somtyme farre of and enemyes, because youre myndes were set in euyll worckes hath he nowe yet reconcyled

1560 Geneva Bible
And you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled,

1568 Bishops' Bible
And you which were sometyme straungers, and enemies, by cogitation in euyll workes, hath he nowe yet reconciled,

1611 King James Bible
And you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled,

1750 Douay-Rheims Bible
And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:

1769 King James Bible
And you, that were sometime alienated and enemies in [your] mind by wicked works, yet now hath he reconciled

1833 Webster Bible
And you, that were formerly alienated and enemies in [your] mind by wicked works, yet now hath he reconciled,

1885 English Revised Version
And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works, yet now hath he reconciled

1890 Darby Bible
And you, who once were alienated and enemies in mind by wicked works, yet now has it reconciled

1898 Young's Literal Translation
And you—once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,

1901 American Standard Version
And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,

1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, you, who at one time were estranged and enemies in your mind in your wicked works, yet, now, hath he fully reconciled,

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!