Deuteronomy 32:5

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Thei synneden ayens hym, and not hise sones in filthis, that is, of idolatrie; schrewid and waiward generacioun.

1531 Tyndale Bible
The frowarde and ouerthwarte generacion hath marred them selues to himward, ad are not his sonnes for their deformities sake,

1535 Coverdale Bible
The frowarde and ouerthwarte generacion hath marred them selues to himwarde and are not his children, because of their deformyte.

1537 Matthew Bible
The frowarde and ouerthwart generacion hath marred them selfes to himward, & are not his sonnes for their deformities sake

1539 Great Bible
Frowardly haue they done against him thorowe their deformities: not his owne children, but a wycked & frowarde generacyon.

1560 Geneva Bible
They haue corrupted them selues towarde him by their vice, not being his children, but a frowarde and crooked generation.

1568 Bishops' Bible
Frowardly haue they done agaynst hym by their vices, not beyng his owne children, but a wicked and frowarde generation.

1611 King James Bible
They haue corrupted themselues, their spot is not [the spot] of his children: [they are] a peruerse and crooked generation.

1750 Douay-Rheims Bible
They have sinned against him, and are none of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.

1769 King James Bible
They have corrupted themselves, their spot [is] not [the spot] of his children: [they are] a perverse and crooked generation.

1833 Webster Bible
They have corrupted themselves, their spot [is] not [the spot] of his children: [they are] a perverse and crooked generation.

1885 English Revised Version
They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish; [They are] a perverse and crooked generation.

1890 Darby Bible
They have dealt corruptly with him; Not his children's is their spot:—A crooked and perverted generation!

1898 Young's Literal Translation
It hath done corruptly to Him; Their blemish is not His sons', A generation perverse and crooked!

1901 American Standard Version
They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish; [They are] a perverse and crooked generation.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
They have broken faith with him, to be no sons of his—their fault,—A generation twisted and crooked.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!