Ezekiel 27:15

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
The sones of Dedan weren thi marchauntis; many ilis the marchaundie of thin hond, chaungiden teeth of yuer, and of hebennus, in thi prijs.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} The men of Dedan [were] thy merchants; many isles [were] the merchandise of thine hand: they brought thee [for] a present horns of ivory and ebony.

1535 Coverdale Bible
They off Dedan were thy marchautes: and many other Iles that occupyed with the, brought the wethers, elephat bones and Paycockes for a present

1537 Matthew Bible
They of Dedan were thy marchauntes: & many other Iles that occupied with þe, brought the whethers, elephant bones and Paycockes for a present.

1539 Great Bible
They of Dedan were thy marchauntes: and many other Iles that occupyed with the, brought the weathers, Elephant bones & Peacockes for a present.

1560 Geneva Bible
The men of Dedan were thy marchantes: and the marchandise of many yles were in thine handes: they brought thee for a present hornes, teeth, and peacockes.

1568 Bishops' Bible
They of Dedan were thy marchaunts, and many iles the marchaundise of thy handes, & brought thee hornes, teeth, and Hebenus, for presentes.

1611 King James Bible
The men of Dedan [were] thy merchants, many Iles [were] the merchandise of thine hand: they brought thee for a present, hornes of Iuorie, and Ebenie.

1750 Douay-Rheims Bible
The men of Dedan were thy merchants: many islands were the traffic of thy hand, they exchanged for thy price teeth of ivory and ebony.

1769 King James Bible
The men of Dedan [were] thy merchants; many isles [were] the merchandise of thine hand: they brought thee [for] a present horns of ivory and ebony.

1833 Webster Bible
The men of Dedan [were] thy merchants; many isles [were] the merchandise of thy hand: they brought thee [for] a present horns of ivory and ebony.

1885 English Revised Version
The men of Dedan were thy traffickers: many isles were the mart of thine hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony.

1890 Darby Bible
The children of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they rendered in payment horns of ivory, and ebony.

1898 Young's Literal Translation
Sons of Dedan [are] thy merchants, Many isles [are] the mart of thy hand, Horns of ivory and ebony they sent back thy reward.

1901 American Standard Version
The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
The sons of Dedan, were merchants of thine, Many isles, took the merchandise of thy hand,—Horns of ivory and ebony, gave they back to thee, in exchange:

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!