Hosea 13:1

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
For Effraym spak, hidousnesse assailide Israel; and he trespasside in Baal, and was deed.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} When Ephraim spoke trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

1535 Coverdale Bible
The abhominacion of Ephraim is come also in to Israel. He is gone backe to Baal, therfore must he dye.

1537 Matthew Bible
The abhominacion of Ephraim is come also into Israel: he is gone backe to Baal, therfore must he dye.

1539 Great Bible
When Ephraim spake, the hethen trembled: and he was exalted amonge the Israelytes, but he is gone backe to Baal, therfore must he dye.

1560 Geneva Bible
When Ephraim spake, there was trembling: hee exalted him selfe in Israel, but he hath sinned in Baal, and is dead.

1568 Bishops' Bible
When Ephraim spake, there was tremblyng, he was exalted among the Israelites: but he hath sinned in Baal, and is dead.

1611 King James Bible
When Ephraim spake, trembling, he exalted himselfe in Israel, but, when he offended in Baal, he died.

1750 Douay-Rheims Bible
When Ephraim spoke, a horror seized Israel: and he sinned in Baal, and died.

1769 King James Bible
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

1833 Webster Bible
When Ephraim spoke trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

1885 English Revised Version
When Ephraim spake, there was trembling; he exalted himself in Israel: but when he offended in Baal, he died.

1890 Darby Bible
When Ephraim spoke, there was trembling; he exalted himself in Israel: but he trespassed through Baal, and he died.

1898 Young's Literal Translation
When Ephraim speaketh tremblingly, He hath been lifted up in Israel, When he becometh guilty in Baal he dieth.

1901 American Standard Version
When Ephraim spake, there was trembling; he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
When Ephraim, spake, there was terror, exalted was, he, in Israel,—but, when he became guilty with Baal, then he died.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!