Job 33:27

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
He schal biholde men, and he schal seie, Y haue synned, and verili Y haue trespassid; and Y haue not resseyued, as Y was worthi.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} He looketh upon men, and [if any] say, I have sinned, and perverted [that which was] right, and it profited me not;

1535 Coverdale Bible
Soch a respecte hath he vnto me. Therfore let a man cofesse, (& saye:) I offended, but he hath chastened & refourmed me: I dyd vnrightuously, neuerthelesse he hath not recopensed me therafter.

1537 Matthew Bible
Suche a respecte hath he vnto men. Therfore let a man confesse (and saye) I offended, but he hath chastened and reformed me: I dyd vnryghteouslye, neuerthelesse he hath not recompensed me thereafter.

1539 Great Bible
Soch a respecte hath he vnto men. Therfore, let a man confesse (and saye) I haue offended: I dyd vnryghteously, and it hath done me no good.

1560 Geneva Bible
He looketh vpon men, and if one say, I haue sinned, and peruerted righteousnesse, and it did not profite me,

1568 Bishops' Bible
A respect hath he vnto men, let man then say, I haue offended, I did vnrighteously, & it hath done me no good:

1611 King James Bible
He looketh vpon men, [and] if any say, I haue sinned, and peruerted that which was right, and it profited mee not:

1750 Douay-Rheims Bible
He shall look upon men, and shall say: I have sinned, and indeed I have offended, and I have not received what I have deserved.

1769 King James Bible
He looketh upon men, and [if any] say, I have sinned, and perverted [that which was] right, and it profited me not;

1833 Webster Bible
He looketh upon men, and [if any] shall say, I have sinned, and perverted [that which was] right, and it profited me not;

1885 English Revised Version
He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not:

1890 Darby Bible
He will sing before men, and say, I have sinned, and perverted what was right, and it hath not been requited to me;

1898 Young's Literal Translation
He looketh on men, and saith, 'I sinned, And uprightness I have perverted, And it hath not been profitable to me.

1901 American Standard Version
He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:

1902 Rotherham's Emphasized Bible
He sang before men, and said, I sinned, and, uprightness, I perverted, yet he requited me not;

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!