|
1394 Wycliffe Bible
and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace.
1531 Tyndale Bible
And of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace.
1535 Coverdale Bible
and of his fulnesse haue all we receaued grace for grace.
1537 Matthew Bible
And of his fulnes haue all we receyued, euen (grace) for grace.
1539 Great Bible
And of hys fulnes haue all we receaued, euen grace for grace.
1560 Geneva Bible
And of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace.
1568 Bishops' Bible
And of his fulnesse haue all we receaued, and grace for grace.
1611 King James Bible
And of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace.
1750 Douay-Rheims Bible
And of his fulness we all have received: and grace for grace.
1769 King James Bible
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
1833 Webster Bible
And of his fullness have we all received, and grace for grace.
1885 English Revised Version
For of his fulness we all received, and grace for grace.
1890 Darby Bible
for of his fulness we all have received, and grace upon grace.
1898 Young's Literal Translation
and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;
1901 American Standard Version
For of his fulness we all received, and grace for grace.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Because, out of his fulness, we all, received, even favour over against favour.
| 
