|
1394 Wycliffe Bible
These thingis weren don in Bethanye biyende Jordan, where Joon was baptisyng.
1531 Tyndale Bible
These thinges were done in Bethabara beyonde Iordan where Iohn dyd baptyse.
1535 Coverdale Bible
This was done at Bethabara beyonde Iordane, where Ihon dyd baptyse.
1537 Matthew Bible
These thinges were done in Bethabara beyonde Iordaine wher Iohn did baptyse.
1539 Great Bible
These thynges were done in Bethabara beyonde Iordan where Iohn dyd baptise.
1560 Geneva Bible
These things were done in Bethabara beyond Iordan, where Iohn did baptize.
1568 Bishops' Bible
These thynges were done in Bethabara beyonde Iordane, where Iohn dyd baptize.
1611 King James Bible
These things were done in Bethabara beyond Iordane, where Iohn was baptizing.
1750 Douay-Rheims Bible
These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.
1769 King James Bible
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
1833 Webster Bible
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
1885 English Revised Version
These things were done in Bethany beyond Jordan, where John was baptizing.
1890 Darby Bible
These things took place in Bethany, across the Jordan, where John was baptising.
1898 Young's Literal Translation
These things came to pass in Bethabara, beyond the Jordan, where John was baptizing,
1901 American Standard Version
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
These things, in Bethany, came to pass, beyond the Jordan, where John was, immersing.
| 
