|
1394 Wycliffe Bible
Anothir dai Joon stood, and tweyne of hise disciplis;
1531 Tyndale Bible
The next daye after Iohn stode agayne and two of his disciples.
1535 Coverdale Bible
The nexte daye after, Ihon stode agayne, and two of his disciples.
1537 Matthew Bible
The next daye after Iohn stode againe, and two of his disciples.
1539 Great Bible
The nexte daye after, Iohn stode agayne, & two of his disciples,
1560 Geneva Bible
The next day, Iohn stoode againe, and two of his disciples.
1568 Bishops' Bible
The next day after, Iohn stoode agayne, and two of his disciples.
1611 King James Bible
Againe the next day after, Iohn stood, and two of his disciples.
1750 Douay-Rheims Bible
The next day again John stood and two of his disciples.
1769 King James Bible
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
1833 Webster Bible
Again the next day after, John stood, and two of his disciples;
1885 English Revised Version
Again on the morrow John was standing, and two of his disciples;
1890 Darby Bible
Again, on the morrow, there stood John and two of his disciples.
1898 Young's Literal Translation
On the morrow, again, John was standing, and two of his disciples,
1901 American Standard Version
Again on the morrow John was standing, and two of his disciples;
1902 Rotherham's Emphasized Bible
On the morrow, again, was John standing, and, from among his disciples, two;
| 
