Judges 19:14

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Therfor thei passiden Jebus, and token the weie bigunnun. And the sunne yede doun to hem bisidis Gabaa, which is in the lynage of Beniamyn;

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And they passed on and went their way; and the sun went down upon them [when they were] by Gibeah, which [belongeth] to Benjamin.

1535 Coverdale Bible
And they wente on and walked, and the Sonne wente downe vpon the harde by Gibea, which lyeth in the trybe of BenIamin:

1537 Matthew Bible
And they wente forwarde vpon theyr waye, and the sonne wente doune vpon them, when they were faste by Gabaah, which is in Beniamin:

1539 Great Bible
And they went forwarde vpon theyr waye, and the sonne went downe vpon them, when they were fast by Gibea which belongeth to them of BenIamin.

1560 Geneva Bible
So they went forward vpon their way, and the sunne went downe vpon them neere to Gibeah, which is in Beniamin.

1568 Bishops' Bible
And they went forwarde vpon their way, and the sunne went downe vpon them when they were fast by Gibea, which belongeth to them of Beniamin.

1611 King James Bible
And they passed on and went their way, and the sunne went downe vpon them [when they were] by Gibeah, which [belongeth] to Beniamin.

1750 Douay-Rheims Bible
So they passed by Jebus, and went on their journey, and the sun went down upon them when they were by Gabaa, which is in the tribe of Benjamin:

1769 King James Bible
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them [when they were] by Gibeah, which [belongeth] to Benjamin.

1833 Webster Bible
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them [when they were] by Gibeah, which [belongeth] to Benjamin.

1885 English Revised Version
So they passed on and went their way; and the sun went down upon them near to Gibeah, which belongeth to Benjamin.

1890 Darby Bible
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them [when they were] by Gibeah, which belongs to Benjamin.

1898 Young's Literal Translation
And they pass over, and go on, and the sun goeth in upon them near Gibeah, which is to Benjamin;

1901 American Standard Version
So they passed on and went their way; and the sun went down upon them near to Gibeah, which belongeth to Benjamin.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
So they passed on, and went their way,—and the sun went in upon them beside Gibeah, which belongeth to Benjamin.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!