Lamentations 4:18

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Sade. Oure steppis weren slidir in the weie of oure stretis; oure ende neiyede, oure daies weren fillid, for oure ende cam.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1535 Coverdale Bible
They laye so sharpe waite for vs, that we can not go safe vpon the stretes: for oure ende is come, oure dayes are fulfilled, oure ende is here.

1537 Matthew Bible
Zade. They laye so sharpe waite for vs, that we can not go safe vpon þe streates: for our ende is come, oure dayes are fulfylled, oure ende is here.

1539 Great Bible
They laye so sharpe wayte for vs that we cannot go safe vpon the stretes: for oure ende is come, oure dayes are fulfylled, oure ende is here.

1560 Geneva Bible
They hunt our steppes that we cannot goe in our streetes: our ende is neere, our dayes are fulfilled, for our ende is come.

1568 Bishops' Bible
They lay so sharpe wayte for vs, that we can not go safe vpon the streetes, for our ende is come, our dayes are fulfilled, our ende is here.

1611 King James Bible
They hunt our steps that we cannot goe in our streets: our end is neere, our dayes are fulfilled, for our ende is come.

1750 Douay-Rheims Bible
Sade. Our steps have slipped in the way of our streets, our end draweth near: our days are fulfilled, for our end is come.

1769 King James Bible
They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1833 Webster Bible
They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1885 English Revised Version
They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1890 Darby Bible
They hunted our steps, that we could not go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1898 Young's Literal Translation
They have hunted our steps from going in our broad-places, Near hath been our end, fulfilled our days, For come hath our end.

1901 American Standard Version
They hunt our steps, so that we cannot go in our streets: Our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
They have laid snares for our steps, that we cannot walk in our own broadways: Drawn near hath our end, Fulfilled are our days, yea arrived hath our end.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!