Luke 13:1

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And sum men weren present in that tyme, that telden to hym of the Galileis, whos blood Pilat myngide with the sacrificis of hem.

1531 Tyndale Bible
Ther were present at the same season that shewed him of ye Galileas whose bloude Pylate mengled with their awne sacrifice.

1535 Coverdale Bible
There were present at the same season certayne, that shewed him of ye Galileans, whose bloude Pilate had megled with their awne sacrifice.

1537 Matthew Bible
There were presente at the same season, that shewed hym of the Galileans, whose bloud Pilate mengled with theyr owne sacrifice.

1539 Great Bible
Ther were present at the same season, certayne men that shewed him of the Galyleans, whose bloude Pylate had myngled with theyr awne sacryfyce.

1560 Geneva Bible
There were certaine men present at the same season, that shewed him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1568 Bishops' Bible
There were present at the same seaso, certaine men, that shewed him of ye Galileans, whose blood Pilate hadde myngled with their owne sacrifice.

1611 King James Bible
There were present at that season, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1750 Douay-Rheims Bible
And there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1769 King James Bible
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1833 Webster Bible
There were present at that season some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1885 English Revised Version
Now there were some present at that very season which told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1890 Darby Bible
Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with [that of] their sacrifices.

1898 Young's Literal Translation
And there were present certain at that time, telling him about the Galileans, whose blood Pilate did mingle with their sacrifices;

1901 American Standard Version
Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Now there were present some, in that very season, bringing tidings to him, concerning the Galilaeans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!