Luke 21:4

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
For whi alle these of thing that was plenteuouse to hem casten in to the yiftis of God; but this widewe of that thing that failide to hir, caste al hir liflode, that sche hadde.

1531 Tyndale Bible
For they all have of their superfluyte added vnto the offerynge of God: but she of her penury hath cast in all the substaunce that she had.

1535 Coverdale Bible
For these all haue of their excesse put in vnto the offerynge of God, but she of hir pouerte hath put in all hir lyuynge that she had.

1537 Matthew Bible
For they all haue of theyr superfluite added vnto the offering of god: but, she, of her penurye hath caste in all the substaunce that she had.

1539 Great Bible
For they all haue of theyr superfluyte added vnto the offerynges of God: but she, of her penury hath cast in all the substaunce that she had.

1560 Geneva Bible
For they all haue of their superfluitie cast into the offerings of God: but she of her penurie hath cast in all the liuing that she had.

1568 Bishops' Bible
For they all haue of their superfluitie added vnto the offerynges of God: but she of her penurie hath cast in al the substaunce that she had.

1611 King James Bible
For all these haue of their abundance cast in vnto the offerings of God, but shee of her penurie hath cast in all the liuing that she had.

1750 Douay-Rheims Bible
For all these have of their abundance cast into the offerings of God: but she of her want hath cast in all the living that she had.

1769 King James Bible
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.

1833 Webster Bible
For all these have of their abundance cast in to the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.

1885 English Revised Version
for all these did of their superfluity cast in unto the gifts: but she of her want did cast in all the living that she had.

1890 Darby Bible
for all these out of their abundance have cast into the gifts [of God]; but she out of her need has cast in all the living which she had.

1898 Young's Literal Translation
for all these out of their superabundance did cast into the gifts to God, but this one out of her want, all the living that she had, did cast in.'

1901 American Standard Version
for all these did of their superfluity cast in unto the gifts; but she of her want did cast in all the living that she had.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
For, all these, out of their superfluity, have cast in among the gifts, but, she, out of her deficiency, all the living that she had, hath cast in.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!