Matthew 2:12

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And whanne thei hadden take an aunswere in sleep, that thei schulden not turne ayen to Eroude, thei turneden ayen bi anothir weie in to her cuntrey.

1531 Tyndale Bible
And after they were warned of God in a dreame that they shuld not go ageyne to Herod they retourned into their awne countre another waye.

1535 Coverdale Bible
And after they were warned of God in a dreame, that they shuld not go ageine to Herod, they returned into their awne countre another waye.

1537 Matthew Bible
And after they were warned of God in a dreame, that they should not go agayne to Herode, they retourned into their owne countre another waye.

1539 Great Bible
And after they were warned of God in slepe (that they shuld not go agayne to Herode) they returned into their awne countre another waye.

1560 Geneva Bible
And after they were warned of God in a dreame, that they should not go againe to Herod, ther returned into their countrey another way.

1568 Bishops' Bible
And after they were warned of God in a dreame, that they shoulde not go agayne to Herode, they returned into their owne countrey another way.

1611 King James Bible
And being warned of God in a dreame, that they should not returne to Herode, they departed into their owne countrey another way.

1750 Douay-Rheims Bible
And having received an answer in sleep that they should not return to Herod, they went back another way into their country.

1769 King James Bible
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

1833 Webster Bible
And being warned by God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

1885 English Revised Version
And being warned [of God] in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

1890 Darby Bible
And being divinely instructed in a dream not to return to Herod, they departed into their own country another way.

1898 Young's Literal Translation
and having been divinely warned in a dream not to turn back unto Herod, through another way they withdrew to their own region.

1901 American Standard Version
And being warned [of God] in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
and, being instructed by dream, not to return unto Herod, by another way, retired they unto their own country.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!