|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe aftir that the wal of Jerusalem was bildid, and Y hadde set yatis, and Y hadde noumbrid porters, and syngeris,
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
1535 Coverdale Bible
Now whan we had buylded the wall I hanged on the dores, and the porters, syngers and Leuites were appoynted.
1537 Matthew Bible
Now when we had buylded the wal I hanged on the dores, and the porters syngers and Leuites were appoynted.
1539 Great Bible
Now when the wall was buylded, I hanged on the dores also, and the porters, syngers & leuites were appoynted.
1560 Geneva Bible
Nowe when the wall was builded, and I had set vp the doores, and the porters, and the singers and the Leuites were appointed,
1568 Bishops' Bible
Now when the wall was builded, I hanged on the doores also, and the porters, singers, and Leuites, were appoynted:
1611 King James Bible
Now it came to passe when the wall was built, and I had set vp the doores; and the porters, and the singers, and the Leuites were appointed,
1750 Douay-Rheims Bible
Now after the wall was built, and I had set up the doors, and numbered the porters and singing men, and Levites:
1769 King James Bible
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
1833 Webster Bible
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
1885 English Revised Version
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
1890 Darby Bible
And it came to pass when the wall was built, and I had set up the doors, that the doorkeepers and the singers and the Levites were appointed.
1898 Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when the wall hath been built, that I set up the doors, and the gatekeepers are appointed, and the singers, and the Levites,
1901 American Standard Version
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors,—and the doorkeepers and the singers and the Levites had been appointed,
|
