1394 Wycliffe Bible For thei han distryed, whom thou hast maad perfit; but what dide the riytful man?
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
1535 Coverdale Bible The very foundacion haue they cast downe, what ca the rightuous the do withall?
1537 Matthew Bible The verye foundacion haue they caste doune, what can the righteous then do with all?
1539 Great Bible For the foundacyons wilbe cast downe, and what hath the ryghteous done?
1560 Geneva Bible For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?
1568 Bishops' Bible For if the foundations shalbe caste downe: what must the righteous do?
1611 King James Bible If the foundations bee destroyed: what can the righteous doe?
1750 Douay-Rheims Bible For they have destroyed the things which thou hast made: but what has the just man done?
1769 King James Bible If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
1833 Webster Bible If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
1885 English Revised Version If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
1890 Darby Bible If the foundations be destroyed, what shall the righteous do?
1898 Young's Literal Translation When the foundations are destroyed, The righteouswhat hath he done?
1901 American Standard Version If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
1902 Rotherham's Emphasized Bible When the pillars are overthrown, What could, a righteous man, do?
|