|
1394 Wycliffe Bible
Lord, do thou wel; to good men, and of riytful herte.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Do good, O LORD, unto [those that be] good, and [to them that are] upright in their hearts.
1535 Coverdale Bible
Do wel (o LORDE) vnto those that be good and true of herte.
1537 Matthew Bible
Do wel, O Lord, vnto those that be good and true of herte.
1539 Great Bible
Do well, O Lorde, vnto those that be good and true of herte
1560 Geneva Bible
Doe well, O Lord, vnto those that be good and true in their hearts.
1568 Bishops' Bible
Be beneficiall O God: vnto those that be good and vpright in their heart.
1611 King James Bible
Doe good, O LORD, vnto those that be good: and to them that are vpright in their hearts.
1750 Douay-Rheims Bible
Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.
1769 King James Bible
Do good, O LORD, unto [those that be] good, and [to them that are] upright in their hearts.
1833 Webster Bible
Do good, O LORD, to [those that] are good, and to [them that are] upright in their hearts.
1885 English Revised Version
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
1890 Darby Bible
Do good, O Jehovah, unto the good, and to them that are upright in their hearts.
1898 Young's Literal Translation
Do good, O Jehovah, to the good, And to the upright in their hearts.
1901 American Standard Version
Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Do good, O Yahweh, unto such as are good, even unto such as are upright in their hearts.
| 
