Psalms 142:4

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
I bihelde to the riyt side, and Y siy; and noon was that knew me. Fliyt perischide fro me; and noon is that sekith my soule.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.

1535 Coverdale Bible
Therfore do I crie vnto the (o LORDE) and saye: thou art my hope and my porcion, in the londe of the lyuynge.

1537 Matthew Bible
I loke vpon my right hande, & se, there is no man that will know me. I haue no place to fle vnto, no man careth for my soule.

1539 Great Bible
I cryed vnto the, O Lorde, and sayde: thou arte my hope, and my porcyon in the lande of the lyuynge.

1560 Geneva Bible
I looked vpon my right hand, and beheld, but there was none that would knowe me: all refuge failed me, and none cared for my soule.

1568 Bishops' Bible
When I loked vpon my ryght hande and sawe [rounde about me] there was no man that woulde knowe me: I had no place to flee vnto, and no man cared for my soule.

1611 King James Bible
I looked on my right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me, refuge failed me: no man cared for my soule.

1750 Douay-Rheims Bible
I looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul.

1769 King James Bible
I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.

1833 Webster Bible
I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.

1885 English Revised Version
Look on [my] right hand, and see; for there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.

1890 Darby Bible
Look on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.

1898 Young's Literal Translation
Looking on the right hand—and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul.

1901 American Standard Version
Look on [my] right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Look to the right hand and see, that there is none that, for me, hath regard,—Escape is lost to me, There is no one to care for my life.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!