Psalms 144:14

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
her kien ben fatte. No falling of wal is, nether passing ouere; nether cry is in the stretis of hem.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} [That] our oxen [may be] strong to labor; [that there be] no breaking in, nor going out; that [there be] no complaining in our streets.

1535 Coverdale Bible
That oure oxen maye be stronge to laboure, that there be no myschaunce, no decaye, and no complayninge in oure stretes.

1537 Matthew Bible
That our oxen may be strong to laboure, that there be no mischaunce, no decaye, & no complaynyng in our stretes.

1539 Great Bible
That oure oxen maye be stronge to laboure, that there be no decaye, no ledynge into captyuitie, & no complayninge in oure stretes.

1560 Geneva Bible
That our oxen may be strong to labour: that there be none inuasion, nor going out, nor no crying in our streetes.

1568 Bishops' Bible
That our oxen may be strong [to labour] that there be no decay: no leadyng into captiuitie, and no complaynyng in our streates.

1611 King James Bible
That our oxen [may be] strong to labour, that [there be] no breaking in, nor going out; that [there be] no complaining in our streetes.

1750 Douay-Rheims Bible
Their oxen fat. There is no breach of wall, nor passage, nor crying out in their streets.

1769 King James Bible
[That] our oxen [may be] strong to labour; [that there be] no breaking in, nor going out; that [there be] no complaining in our streets.

1833 Webster Bible
[That] our oxen [may be] strong to labor; that [there be] no breaking in, nor going out; that [there be] no complaining in our streets.

1885 English Revised Version
[When] our oxen are well laden; [when there is] no breaking in, and no going forth, and no outcry in our streets;

1890 Darby Bible
Our kine laden [with young]; no breaking in and no going forth, and no outcry in our streets.

1898 Young's Literal Translation
Our oxen are carrying, there is no breach, And there is no outgoing, And there is no crying in our broad places.

1901 American Standard Version
[When] our oxen are well laden; [When there is] no breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets:

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Our oxen, well-laden; no breaking in and no departing,—and no loud lament in our places of concourse:—

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!