|
1394 Wycliffe Bible
{The title of the eiyte and fourtithe salm. To victorie, a salm to the sones of Chore.} Alle ye folkis, here these thingis; alle ye that dwellen in the world, perseyue with eeris.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} {To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.} Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:
1535 Coverdale Bible
O heare this, all ye people: pondre it well, all ye that dwell vpo the earth.
1537 Matthew Bible
{To the chaunter, a Psalme of the chyldren of Corah.} O heare thys, all ye people: pondre it wel, all ye that dwel vpon the earth.
1539 Great Bible
{To the chaunter, a Psalme for the chyldren of Corah.} O heare this, all ye people: pondre it with your eares, all ye that dwell in the worlde.
1560 Geneva Bible
{To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah.} Heare this, all ye people: giue eare, all ye that dwell in the world,
1568 Bishops' Bible
{To the chiefe musition, a psalme of the children of Corach.} Heare this all ye people: geue eare all ye that dwell in the worlde.
1611 King James Bible
{To the chiefe Musician, a Psalme for the sonnes of Korah.} Heare this, all [yee] people, giue eare all yee inhabitants of the world:
1750 Douay-Rheims Bible
Unto the end, a psalm for the sons of Core. Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.
1769 King James Bible
{To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.} Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:
1833 Webster Bible
{To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.} Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:
1885 English Revised Version
{For the Chief Musician; a Psalm of the sons of Korah.} Hear this, all ye peoples; give ear, all ye inhabitants of the world:
1890 Darby Bible
{To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} Hear this, all ye peoples; give ear, all inhabitants of the world:
1898 Young's Literal Translation
To the Overseer.—By sons of Korah. A Psalm. Hear this, all ye peoples, Give ear, all ye inhabitants of the world.
1901 American Standard Version
{For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.} Hear this, all ye peoples; Give ear, all ye inhabitants of the world,
1902 Rotherham's Emphasized Bible
{To the Chief Musician. For the Sons of Korah. A Melody.} Hear ye this, all ye peoples, Give ear, all ye inhabitants of this passing world;
| 
