Psalms 58:1

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
{The title of the seuene and fiftithe salm. In Ebreu thus, To victorie; lese thou not the swete song, ether the semely salm, of Dauid. In Jeroms translacioun thus, To the ouercomere, that thou lese not Dauid, meke and simple.} Forsothe if ye speken riytfulnesse verili; ye sones of men, deme riytfuli.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} {To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David.} Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?

1535 Coverdale Bible
Yf youre myndes be vpon rightuousnesse in dede, then iudge the thinge that is right, o ye sonnes of men.

1537 Matthew Bible
{To the chaunter Destroye not Michtam of Dauid.} If youre myndes be vpon righteousnes in deede, then iudge the thyng that is ryght, O ye sonnes of men,

1539 Great Bible
{To the chaunter Destroye not. The badge or armes of Dauid.} Are your myndes sett vpon ryghteousnes, O ye congregacyon? and do ye iudge the thyng that is right O ye sonnes of men?

1560 Geneva Bible
{To him that excelleth. Destroy not. A Psalme of Dauid on Michtam.} Is it true? O Congregation, speake ye iustly? O sonnes of men, iudge ye vprightly?

1568 Bishops' Bible
{To the chiefe musition, destroy not, a golden psalme of Dauid.} O ye that consult together, pronounce ye truely the thing that is iust? O ye sonnes of men iudge you according to equitie?

1611 King James Bible
{To the chiefe musician Al-taschith, Michtam of Dauid.} Doe yee indeed speake righteousnesse, O congregation? doe ye iudge vprightly, O ye sonnes of men?

1750 Douay-Rheims Bible
Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title. If in very deed ye speak justice: judge right things, ye sons of men.

1769 King James Bible
{To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David.} Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?

1833 Webster Bible
{To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David.} Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?

1885 English Revised Version
{For the Chief Musician; [set to] Al-tashheth. [A Psalm] of David: Michtam.} Do ye indeed in silence speak righteousness? do ye judge uprightly, O ye sons of men?

1890 Darby Bible
{To the chief Musician. 'Destroy not.' Of David. Michtam.} Is righteousness indeed silent? Do ye speak it? Do ye judge with equity, ye sons of men?

1898 Young's Literal Translation
To the Overseer.—'Destroy not.'—A secret treasure, by David. Is it true, O dumb one, righteously ye speak? Uprightly ye judge, O sons of men?

1901 American Standard Version
{For the Chief Musician; [set to] Al-tashheth. [A Psalm] of David. Michtam.} Do ye indeed in silence speak righteousness? Do ye judge uprightly, O ye sons of men?

1902 Rotherham's Emphasized Bible
{To the Chief Musician. "Do not Destroy." A precious Psalm, of David.} Are ye, indeed, silent [when] righteousness, ye should speak? When, with equity, ye should judge, O ye sons of men?

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!