Psalms 65:13

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
The wetheris of scheep ben clothid, and valeis schulen be plenteuouse of wheete; thei schulen crye, and sotheli thei schulen seye salm.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

1535 Coverdale Bible
The dwellinges of the wildernes are fatt also, yt they droppe withall, & the litle hilles are pleasaunt on euery syde. The foldes are full of shepe, the valleys stonde so thicke with corne yt they laugh and synge.

1537 Matthew Bible
The foldes are full of shepe, the valleyes stande so thicke with corne that they laughe and synge.

1539 Great Bible
They shall droppe vpon the dwellynges of þe wildernesse: and the lytle hylles shall reioyse on euery syde. The foldes shalbe full of shepe, the valleys also shall stande so thycke wt corne, that they shall laugh and synge.

1560 Geneva Bible
The pastures are clad with sheepe: the valleis also shalbe couered with corne: therefore they shoute for ioye, and sing.

1568 Bishops' Bible
The downes be couered with sheepe: the valleys stande thicke with corne [so that] they showte [for ioy] and also sing.

1611 King James Bible
The pastures are cloathed with flockes; the valleis also are couered ouer with corne; they shout for ioy, they also sing.

1750 Douay-Rheims Bible
The rams of the flock are clothed, and the vales shall abound with corn: they shall shout, yea they shall sing a hymn.

1769 King James Bible
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

1833 Webster Bible
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

1885 English Revised Version
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

1890 Darby Bible
The meadows are clothed with flocks, and the valleys are covered over with corn; they shout for joy, yea, they sing.

1898 Young's Literal Translation
Clothed have lambs the flock, And valleys are covered with corn, They shout—yea, they sing!

1901 American Standard Version
The pastures are clothed with flocks; The valleys also are covered over with grain; They shout for joy, they also sing.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Clothed are the pastures with flocks, The valleys also, cover themselves with corn, They shout for joy, yea they sing.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!