Psalms 66:12

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
thou settidist men on oure heedis. We passiden bi fier and water; and thou leddist vs out in to refreschyng.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy [place].

1535 Coverdale Bible
we wete thorow fyre and water, butt thou hast brought vs out, and refreshed vs.

1537 Matthew Bible
Thou haste suffred men to ryde ouer oure heades, we went thorow fyre and water, but thou hast broughte vs out, and refreshed vs.

1539 Great Bible
we went thorow fyre & water and thou broughtest vs out into a welthye place.

1560 Geneva Bible
Thou hast caused men to ryde ouer our heads: we went into fire and into water, but thou broughtest vs out into a welthie place.

1568 Bishops' Bible
Thou sufferedst men to ride ouer our heades: we went through fire and water, and [yet] thou broughtest vs out into a pleasaunt [place.]

1611 King James Bible
Thou hast caused men to ride ouer our heads, we went through fire, and through water: but thou broughtest vs out into a wealthy place.

1750 Douay-Rheims Bible
Thou hast set men over our heads. We have passed through fire and water, and thou hast brought us out into a refreshment.

1769 King James Bible
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy [place].

1833 Webster Bible
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy [place].

1885 English Revised Version
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water; but thou broughtest us out into a wealthy place.

1890 Darby Bible
Thou didst cause men to ride over our head; we went through fire and through water: but thou hast brought us out into abundance.

1898 Young's Literal Translation
Thou hast caused man to ride at our head. We have entered into fire and into water, And Thou bringest us out to a watered place.

1901 American Standard Version
Thou didst cause men to ride over our heads; We went through fire and through water; But thou broughtest us out into a wealthy place.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Thou didst let men ride at our head; We went into fire and into water, But thou didst bring us forth into freedom.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!