|
1394 Wycliffe Bible
I criede to hym with my mouth; and Y ioyede fulli vndir my tunge.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
1535 Coverdale Bible
I called vnto hi wt my mouth and gaue him prayses with my tuge.
1537 Matthew Bible
I called vnto hym wyth my mouthe, and gaue hym prayses wyth my toung.
1539 Great Bible
I called vnto him wt my mouth, and gaue him prayses wt my tonge.
1560 Geneva Bible
I called vnto him with my mouth, and he was exalted with my tongue.
1568 Bishops' Bible
I called vnto hym with my mouth: and I exalted him with my tongue.
1611 King James Bible
I cried vnto him with my mouth: and he was extolled with my tongue.
1750 Douay-Rheims Bible
I cried to him with my mouth: and I extolled him with my tongue.
1769 King James Bible
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
1833 Webster Bible
I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
1885 English Revised Version
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
1890 Darby Bible
I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
1898 Young's Literal Translation
Unto Him [with] my mouth I have called, And exaltation [is] under my tongue.
1901 American Standard Version
I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Unto him—with my mouth, did I cry, And high praise was under my tongue.
| 
