Psalms 68:2

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
As smoke failith, faile thei; as wax fletith fro the face of fier, so perische synneris fro the face of God.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} As smoke is driven away, [so] drive [them] away: as wax melteth before the fire, [so] let the wicked perish at the presence of God.

1535 Coverdale Bible
Like as the smoke vanisheth, so shalt thou dryue them awaye: and like as waxe melteth at the fyre, so shall the vngodly perish at the presence off God.

1537 Matthew Bible
Lyke as the smoke vanysheth, so shalt thou dryue them away: and lyke as waxe melteth at the fyre so shal the vngodly perysh at the presence of God.

1539 Great Bible
Like as the smoke vanysheth, so shalt þu dryue them awaye: and lyke as waxe melteth at the fyre: so let the vngodly perysh at the presence of God.

1560 Geneva Bible
As the smoke vanisheth, so shalt thou driue them away: and as waxe melteth before the fire, so shall the wicked perish at the presence of God.

1568 Bishops' Bible
Lyke as the smoke vanisheth, [so] wylt thou cause [them] to vanishe away: and lyke as water melteth at the fire, [so] wyll the vngodly perishe at the presence of the Lorde.

1611 King James Bible
As smoke is driuen away, [so] driue [them away]: as waxe melteth before the fire, [so] let the wicked perish at the presence of God.

1750 Douay-Rheims Bible
As smoke vanisheth, so let them vanish away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

1769 King James Bible
As smoke is driven away, [so] drive [them] away: as wax melteth before the fire, [so] let the wicked perish at the presence of God.

1833 Webster Bible
As smoke is driven away, [so] drive [them] away: as wax melteth before the fire, [so] let the wicked perish at the presence of God.

1885 English Revised Version
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

1890 Darby Bible
As smoke is driven, thou wilt drive them away; as wax melteth before the fire, the wicked shall perish at the presence of God.

1898 Young's Literal Translation
As the driving away of smoke Thou drivest away, As the melting of wax before fire, The wicked perish at the presence of God.

1901 American Standard Version
As smoke is driven away, so drive them away: As wax melteth before the fire, So let the wicked perish at the presence of God.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
As smoke is driven about, Let them be driven about,—As wax is melted before a fire, Let the lawless perish before God.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!