Titus 2:10

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
but in alle thingis schewinge good feith, that thei onoure in alle thingis the doctryn of God, oure sauyour.

1531 Tyndale Bible
nether be pickers but that they shewe all good faythfulnes that they maye do worshippe to ye doctryne of oure saveoure God in all thynges.

1535 Coverdale Bible
nether to be pykers, but to shewe all good faithfulnes, that in all thinges they maye do worshippe vnto the doctryne off God oure Sauioure.

1537 Matthew Bible
neyther be pyckers, but þt they shewe all good faythfulnes, that they maye do worshyp to þe doctryne of oure sauyoure God in all thynges.

1539 Great Bible
nether to be pickers, but þt they shewe all good faythfulnes, þt they maye do worshippe to the doctrine of God oure saueoure in all thynges.

1560 Geneva Bible
Neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of God our Sauiour in all things.

1568 Bishops' Bible
Neither pickers, but shewing all good faythfulnesse, that they may adourne the doctrine of God our sauiour in all thynges.

1611 King James Bible
Not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of God our Sauiour in all things.

1750 Douay-Rheims Bible
Not defrauding, but in all things shewing good fidelity, that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

1769 King James Bible
Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

1833 Webster Bible
Not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things.

1885 English Revised Version
not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

1890 Darby Bible
not robbing [their masters], but shewing all good fidelity, that they may adorn the teaching which [is] of our Saviour God in all things.

1898 Young's Literal Translation
not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.

1901 American Standard Version
not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
not taking anything away, shewing, all good faith,—that, the instruction which is of our Saviour God, they may adorn in all things.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!