Titus 3:9

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And eschewe thou foltische questiouns, and genologies, and stryues, and fiytyngis of the lawe; for tho ben vnprofitable and veyn.

1531 Tyndale Bible
Folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous.

1535 Coverdale Bible
As for folish questions, and genealogies, and braulynges and stryuynges aboute ye lawe, auoyde the, for they are vnprofitable and vayne.

1537 Matthew Bible
Folysh questions and genealogyes, and braulynge and stryfe aboute the law auoyde: for they are vnprofytable and superfluous.

1539 Great Bible
Folysshe questyons, and genealogies, and braulynge, thorowe stryuinges aboute þe lawe, auoyde? for they are vnprofytable and superfluous.

1560 Geneva Bible
But stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the Lawe: for they are vnprofitable and vaine.

1568 Bishops' Bible
But foolishe questions, and genealogies, and contentions, and striuinges about the lawe, auoyde: for they are vnprofitable and vayne.

1611 King James Bible
But auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine.

1750 Douay-Rheims Bible
But avoid foolish questions and genealogies and contentions and strivings about the law. For they are unprofitable and vain.

1769 King James Bible
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

1833 Webster Bible
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

1885 English Revised Version
but shun foolish questionings, and genealogies, and strifes, and fightings about the law; for they are unprofitable and vain.

1890 Darby Bible
But foolish questions, and genealogies, and strifes, and contentions about the law, shun; for they are unprofitable and vain.

1898 Young's Literal Translation
and foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about law, stand away from—for they are unprofitable and vain.

1901 American Standard Version
but shun foolish questionings, and genealogies, and strifes, and fightings about law; for they are unprofitable and vain.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
But, foolish questionings, and genealogies, and strife, and contentions about matters of law, avoid, for they are unprofitable and vain.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!